VERSOS DE SEIS SÍLABAS

Al grupo poético Cántico pertenece el poeta Pablo García Baena, que compuso esta Ensaladilla de Navidad

La ñora y la aceña, madroños, la braña, lueñes los rebaños, añil la montaña, armiños que añudan piñas y castaña. El gañán ordeña. Gruñe y acompaña al puño mañoso la pezuña huraña. La campiña tañe zampoñas de caña. Retoña la viña. Pequeña, la araña su pañuelo-enseña ciñe a la espadaña. La dueña, en escaño, corpiños de laña, el paño teñido con alheña extraña, hiñe en los barreños, piñatas apaña, cañutos aliña, gañotes rebaña. Bruñen ruiseñores mañanas que empaña la leña, gañidos, cañada y cabaña. Plañen añafiles: —Señora y Compaña... El Niño soñando la ñorba.                        Y España.

Ñora: pimiento. Aceña: acequia. Braña: pasto. Lueñe: lejos. Zampoña: flauta. Armiño: mamífero de piel blanca. Alheña: arbusto, flor. Heñir: sobar con los puños. Gañido: aullido de perro. Añafil: trompeta.Ñorba: flor.

Un villancico para estos días

              

               Aquellas composiciones que cantaban los villanos, eran poemas populares, que se transmitían de boca en boca, o mejor dicho: de voz en voz, pues eran para ser cantados. Siempre eran textos profanos, pero se asociaron al nacimiento del niño Dios. Constan de un estribillo, una estrofa de mudanza, y un verso de vuelta.

               Jugando con versos de cuatro y ocho sílabas (y algunos irregulares de cinco)y rima asonante en los versos pares,  Luis de Góngora y Argote escribe este villancico Al nacimiento de Cristo Nuestro Señor. Con él os queremos felicitar la navidad.

¿Quién oyó? ¿Quién oyó? ¿Quién ha visto lo que yo? Yacía la noche cuando las doce a mis ojos dio                                                 5 el reloj de las estrellas que es el más cierto reloj; yacía, digo, la noche, y en el silencio mayor, una voz dieron los cielos,                                             10 Amor divino, que era luz aunque era voz, divino Amor. ¿Quién oyó? ¿Quién oyó?                                                                     15 ¿Quién ha visto lo que yo?    Ruiseñor no era del alba dulce hijo el que se oyó; viste alas, mas no viste bulto humano el ruiseñor.                                               20 De varios, pues, instrumentos, el confuse acorde son, gloria dando a las alturas, Amor divino, paz a la tierra anunció,                                                    25 divino Amor. ¿Quién oyó? ¿Quién oyó? ¿Quién ha visto lo que yo?   Levantéme a la armonía,                                              30 y cayendo al esplendor, o todo me negó a mí o todo me negué yo. Tiranizó mis sentidos el soberano cantor,                                                        35 el que ni ave ni hombre, Amor divino, era mucho de los dos, divino Amor. ¿Quién oyó?                                                                      40 ¿Quién oyó? ¿Quién ha visto lo que yo?    Restituidas las cosas que el éxtasis me escondió, a blando céfiro hice                                                        45 de mis ovejas pastor. Dejélas, y en vez de nieve, pisando una y otra flor, llegué donde al heno vi, Amor divino,                                                                      50 peinarle rayos al Sol, divino Amor. ¿Quién oyó? ¿Quién oyó? ¿Quién ha visto lo que yo?                                             55    Humilde en llegando até al pesebre la razón, que me valió nueva luz, topo ayer y lince hoy. Oí balar al cordero,                                                         60 que bramó un tiempo león; y vi llorar niño ahora, Amor divino, al que he sido siempre Dios, divino Amor.                                                                      65 ¿Quién oyó? ¿Quién oyó? ¿Quién ha visto lo que yo?